L'AQDFL vous transmet l'invitation suivante au nom de l'ASFC.
L'Agence des services frontaliers du Canada organise une démonstration de l’Outil de Recherche développé pour les produits règlementés par les ministères et organismes gouvernementaux participants (OGP). L'outil aidera les intervenants de la chaîne commerciale à identifier les produits pouvant être réglementés par une OGP lors de l’utilisation de la Déclaration intégrée des importations (DII).
Les séances sont prévues pour le 14 novembre 2017 de 13:00h à 14:00 (HNE) et le 21 novembre 2017 de 14:30h à 15:00 (HNE). Ce webinaire aura lieu en anglais mais les questions seront les bienvenues dans les deux langues officielles.
Nous demandons votre aide pour distribuer l'invitation à vos membres (si nécessaire).
Veuillez noter que les places pourraient être limitées. Les détails d'inscription sont ci-dessous.
Nous espérons votre participation. Les questions peuvent être transmises à SWI-IGU@cbsa-asfc.gc.ca
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Single WindowInitiative invites you to attend this online meeting.
Topic: Integrated Import Declaration PGA Regulated Commodities Lookup Tool/l’Outil de Recherche développé pour les produits règlementés
Date: Tuesday, November 14, 2017
Time: 1:00 pm, Eastern Standard Time (New York, GMT-05:00)
-----------------------------------------------------
To register for this meeting
-----------------------------------------------------
1. Go to https://gts-ee.webex.com/gts-ee/j.php?RGID=r7c8167aa39958ddc86c097148443af59
2. Register for the meeting.
Once the host approves your request, you will receive a confirmation email with instructions for joining the meeting.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Topic: Integrated Import Declaration PGA Regulated Commodities Lookup Tool/l’Outil de Recherche développé pour les produits règlementés
Date: Tuesday, November 21, 2017
Time: 2:30 pm, Eastern Standard Time (New York, GMT-05:00)
-----------------------------------------------------
To register for this meeting
-----------------------------------------------------
1. Go to https://gts-ee.webex.com/gts-ee/j.php?RGID=r67dd7168c86c8a1adb3a9bc9aa0a67fb
2. Register for the meeting.
Once the host approves your request, you will receive a confirmation email with instructions for joining the meeting.
-----------------------------------------------------
For assistance
-----------------------------------------------------
1. Go to https://gts-ee.webex.com/gts-ee/mc
2. On the left navigation bar, click "Support".
3. Call 1-800-226-6338 or 613-941-9554
You can contact me at:
swi-igu@cbsa-asfc.gc.ca
