Thus, the Association des restaurateurs du Québec becomes the Association Restauration Québec. The acronym ARQ is therefore preserved, but the name will henceforth be more inclusive and representative of all the members. This is also reflected in the new slogan: Restoration in all its forms !. He clearly states that the ARQ is not a closed circle of restaurants, but an open and dynamic organization. It is also this desire that guided the creation of his new logo:
